Senators accuse UnitedHealth of failing to fully comply with a Medicare-related inquiry into AI-driven coverage decisions; ...