The Tokyo Broadcasting System has made a strategic investment in Legendary Entertainment, the producer of “Dune” and the ...