The University of Cincinnati serves as one of Microsoft's higher education partners, and the relationship isn't just thriving; it's accelerating.