The pared-down space at Hudson's Detroit puts executives near local decision-makers while embracing CEO Mary Barra's strategy ...