When costs climb and consumers tighten budgets, most franchises raise prices or cut staff. But the smartest brands are ...