The two newest appointees are obstetrician-gynecologists who at times have challenged broad medical consensus.