The US job market has been frozen in a low-hire, low-fire state thanks to economic uncertainty, tariffs, and more. That could ...