Apple scales back Vision Pro production and marketing after shipping only 45,000 holiday units, as high cost and limited apps ...