TORONTO — Midfielder Emma Regan’s breakthrough year with Canada and AFC Toronto has led to a transfer to an NWSL club.