Ford wants to undercut Chinese EVs with a $30,000 electric pickup. Here’s how simplifying the truck could reshape the entire ...