Over three floors, MoAD presents an African diaspora “unbound” from earthly and chronological conceptions of diaspora.