Used electric cars priced under five figures have quietly become one of the most disruptive corners of the car market.

The concept is brilliantly simple: take donations of new and gently used building materials, furniture, appliances, and home goods, sell them at a fraction of retail price, and use the proceeds to ...