On Reddit, a parent asked whether their child should take out student loans for their dream school. Here's how to balance college dreams with financial realities.