The Union and Old Salt Co-Op are changing the game for farm-to-table dining in Helena, Montana. "CBS Saturday Morning" got a taste.