Managed services stalwarts Autotask and Datto are planning to merge, giving channel partners everything from IT service management to backup and disaster recovery under one roof, according to sources.