The story behind the legendary LS7 V8, the last big-displacement engine before emissions rules changed the game.