DENVER — It catches eyes of drivers on Interstate 25, but perhaps not for the reason the company hopes it will. Months after Carvana built one of its car vending machines near I-25 and Evans, it’s ...